Politique de confidentialité

1. Portée et responsable

Cette politique décrit le traitement actuel des données dans BellySignal, exploité par Picko (픽코), représenté par Jeonghyeon Yu. Contact : support@bellysignal.com. Les fonctions varient selon la version et la plateforme.

Le journal est stocké sur l’appareil, mais certaines valeurs de santé sont aussi transmises dans des événements d’analyse. Le service ne fonctionne donc pas exclusivement en local. Aucun compte n’est requis pour enregistrer des entrées.

2. Données locales

La base locale contient les observations sur les selles et l’urine, l’eau consommée, l’alimentation, les habitudes, les symptômes, le poids saisi ou importé, les notes et les dates. Les réglages comprennent la langue, l’affichage, les rappels et les objectifs d’hydratation. La connexion ne synchronise actuellement pas le journal entre appareils.

3. Analyses et diagnostics

PostHog et Google Analytics for Firebase servent à étudier l’utilisation et les tendances des enregistrements. Les événements peuvent comprendre : forme et couleur des selles, sang ou mucus, douleur, ballonnements, urgence, évacuation incomplète, efforts, couleur de l’urine, niveau d’hydratation sélectionné, mousse, eau consommée, scores de symptômes, qualité du sommeil, stress et poids saisi manuellement. S’y ajoutent l’usage des écrans et fonctions, le nombre d’entrées, la langue, les réglages, les informations techniques et les identifiants d’appareil ou d’instance d’application. PostHog reçoit aussi des rapports d’erreur et traces d’exécution. Les valeurs de santé indiquées sont envoyées uniquement à PostHog ; Google Analytics for Firebase reçoit des événements d’utilisation sans ces valeurs de santé.

Les notes libres et noms d’aliments ne sont pas joints à ces événements. Le poids importé d’Apple Health ou Health Connect n’est pas envoyé comme valeur de poids aux outils d’analyse. Les identifiants permettent de relier des événements : ces données ne sont pas présentées comme entièrement anonymes.

Les deux services sont actuellement activés par défaut. Le bouton d’analyse des réglages contrôle uniquement PostHog. Firebase Analytics reste actif quand ce bouton est désactivé ; aucun bouton distinct ne permet actuellement de l’arrêter dans l’application.

4. Compte et partage facultatifs

La connexion Google ou Apple utilise Firebase Authentication et traite les identifiants de compte, l’adresse e-mail et le profil fournis, les jetons d’authentification et les données techniques d’accès. Le compte se supprime dans les réglages, séparément du journal.

Avec votre permission, l’application écrit les prises d’eau dans Apple Health ou Health Connect et lit les données de sommeil et de poids prises en charge. Les permissions se gèrent dans le système. Le journal complet n’est pas transféré vers un service de synchronisation BellySignal. Les PDF et sauvegardes vont à l’emplacement ou au destinataire choisi ; leurs copies ne sont pas effacées par la suppression locale.

Quand vous envoyez un avis, le message, vos coordonnées facultatives, les images choisies, les versions de l’application et du système ainsi que la langue sont transmis au support via Discord. Le journal n’est pas joint automatiquement.

5. Finalités et prestataires

Nous traitons les données pour fournir le journal, les intégrations demandées, l’authentification, l’assistance, l’analyse d’usage et des tendances, et le diagnostic. PostHog traite les analyses et diagnostics dans son cloud américain ; Google/Firebase les analyses et l’authentification ; Apple et Google les connexions et intégrations ; Discord les avis envoyés. Le traitement peut avoir lieu hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Désactiver PostHog n’arrête pas Firebase. Nous ne vendons pas vos données.

6. Conservation et suppression

Vous pouvez consulter, modifier et supprimer le journal local. Supprimer les entrées ou désinstaller l’application n’efface pas automatiquement les analyses déjà transmises, le compte, les avis ou les copies exportées. Le compte peut être supprimé séparément. Les données d’analyse et d’assistance sont conservées selon les paramètres des services et les finalités indiquées. Contactez-nous pour accéder aux données détenues ou demander leur suppression ; des précisions peuvent être nécessaires pour les retrouver.

7. Choix et droits

Vous pouvez utiliser le journal sans compte, choisir vos exports, retirer les permissions de santé et désactiver PostHog. Ce bouton ne contrôle pas tous les traitements. Selon la loi applicable, vous pouvez disposer de droits d’accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité et retrait du consentement. Contactez support@bellysignal.com ou l’autorité compétente. L’exercice de ces droits n’entraîne aucune discrimination. Cette politique ne limite pas vos droits et ne remplace pas un consentement requis par la loi.

8. Sécurité et enfants

Les données locales sont protégées par le bac à sable du système. Protégez votre appareil et les fichiers exportés ; aucun système n’est parfaitement sûr. L’application ne s’adresse pas aux moins de 16 ans ou à l’âge minimum local. Contactez-nous si des données d’un enfant ont été envoyées.

9. Mises à jour et contact

Cette mise à jour corrige la description de fonctions existantes d’analyse, de compte et de partage. Elle n’active aucune nouvelle collecte. Les prochaines modifications seront publiées ici et les changements importants seront signalés. Demandes relatives aux données : support@bellysignal.com.